ТРАНСФОРМАЦІЯ СИСТЕМИ СЕРЕДНЬОЇ ОСВІТИ В ТЕРНОПІЛЬСЬКОМУ ВОЄВОДСТВІ (1932-1939)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2026-54-2

Ключові слова:

середня освіта, Тернопільське воєводство, міжвоєнний період, освітня реформа, гімназія, ліцей, освітня політика

Анотація

Мета статті полягає у комплексному дослідженні трансформації системи середньої освіти в Тернопільському воєводстві у 1932–1939 рр. у контексті реалізації загальнодержавної освітньої реформи Другої Речі Посполитої, зокрема з’ясуванні структурних, змістових, організаційних і кадрових змін, а також визначенні їхнього впливу на розвиток регіонального освітнього середовища. Особлива увага приділяється аналізу впровадження двоступеневої моделі середньої освіти, ролі ліцеїв як нового типу навчальних закладів та специфіці функціонування державних і приватних освітніх інституцій у багатонаціональному середовищі воєводства. Методи дослідження ґрунтуються на поєднанні загальнонаукових і спеціально-історичних підходів. Застосовано принципи історизму, об’єктивності та системності, що дозволили розглядати освітні процеси у широкому соціально-політичному контексті. Використано методи джерелознавчого аналізу, порівняльно-історичний, проблемно-хронологічний та структурно-функціональний методи. Основу джерельної бази становлять матеріали освітньої періодики, які дали змогу реконструювати як нормативні засади реформ, так і практику їх реалізації на рівні Тернопільського воєводства. Результати дослідження засвідчили, що трансформація системи середньої освіти у 1932–1939 рр. мала комплексний характер і охоплювала всі ключові елементи освітньої системи. Встановлено, що впровадження реформи Єнджеєвича спричинило перехід від восьмирічної гімназії до моделі, що складалася з чотирирічної гімназії та дворічного ліцею, що забезпечувало диференціацію та профілізацію навчання. У регіоні відбулося активне розгортання мережі ліцеїв у повітових центрах, що сприяло розширенню доступу до середньої освіти. Проаналізовано модернізацію змісту навчання, зокрема впровадження прикладних дисциплін і розвиток професійної освіти, орієнтованої на потреби ринку праці. Виявлено суттєві зміни у системі підготовки педагогічних кадрів, пов’язані з ліквідацією вчительських семінарій і створенням педагогічних ліцеїв. Окремо розкрито роль приватного сектору освіти та специфіку національної політики, що проявлялася у впровадженні утраквізму та функціонуванні українських освітніх закладів в умовах державного контролю. Висновки. Трансформація системи середньої освіти в Тернопільському воєводстві у 1932–1939 рр. була складовою загальнодержавного процесу модернізації шкільництва та водночас відображала регіональні особливості соціально-економічного і національного розвитку. Реформа сприяла уніфікації освітньої системи, підвищенню якості підготовки учнів і розширенню функціональних можливостей середньої школи, однак супроводжувалася суперечливими тенденціями у сфері національної політики. Загалом освітні перетворення цього періоду заклали підґрунтя для формування нової моделі середньої освіти, орієнтованої на поєднання загальнокультурної підготовки з практичною професіоналізацією молоді.

Посилання

Berezhanska zemlia: Istorychno-memuarnyi zbirnyk [Berezhany Land: Historical and Memoir Collection] (1970). New York-Paris-Sydney-Toronto: Committee «Vydavnytstvo Berezhany» [in Ukrainian].

Vasylyshyn, S. (2026). Derzhavna himnaziia im. Vintsenta Polia v Ternopoli (1920–1930-ti rr.): instytutsiina transformatsiia ta osvitni standarty [State Vincent Pol Gymnasium in Ternopil (1920s–1930s): Institutional Transformation and Educational Standards]. Aktualni pytannia u suchasnii nautsi, 3(45), 699–710. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2026-3(45)-699-710 [in Ukrainian].

Halai, M. (2011a). Polityka Druhoi Rechi Pospolytoi v haluzi serednoi tekhnichnoi osvity u 1919–1939 rokakh [Policy of the Second Polish Republic in the Field of Secondary Technical Education in 1919–1939]. Problemy ta perspektyvy nauk v umovakh hlobalizatsii, 119–122 [in Ukrainian].

Halai, M. (2011b). Ukrainske serednie shkilnytstvo u 1932–1939 rokakh v konteksti osvitnoi polityky druhoi Rechi Pospolytoi [Ukrainian Secondary Schooling in 1932–1939 in the Context of the Educational Policy of the Second Polish Republic]. Aktualni problemy vitchyznyanoi ta vsesvitnoi istorii, (22), 78–81 [in Ukrainian].

Halai, M. (2012). Reformuvannia systemy osvity Druhoi Rechi Pospolytoi na pochatku 30-kh rokiv XX stolittia [Reforming the Education System of the Second Polish Republic at the Beginning of the 1930s]. Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatiuka. Seriia: Istoriia, (1), 100–105 [in Ukrainian].

Halai, M. (2012). Systema pidhotovky vchyteliv Druhoi Rechi Pospolytoi u 1932–1939 rokakh [The Teacher Training System of the Second Polish Republic in 1932–1939]. Hileia: naukovyi visnyk, 60(5), 245–251 [in Ukrainian].

Badanie lekarskie kandydatow do panstwowego gimnazjum i liceum ogolnoksztalcacego [Medical Examination of Candidates for State Gymnasium and Secondary School of General Education] (1937). Echo Nauczycielskie, (5), 297–298 [in Polish].

Dla mlodziezy Ukrainskiej w Tarnopolu [For Ukrainian Youth in Ternopil] (1934). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (5-6), 144 [in Polish].

Konferencje miedzyszkolne i ich cel [Interschool Conferences and Their Purpose] (1934). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (10), 421–423 [in Polish].

Kronika [Chronicle] (1934). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (6), 248–250 [in Polish].

Kronika [Chronicle] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (4), 95–99 [in Polish].

Likwidacja seminarjow nauczycielskich [Liquidation of Teacher Seminaries] (1936). Echo Nauczycielskie, (5), 240–247 [in Polish].

«Ognisko pracy spolecznej na wsi» [«The Center of Social Work in the Countryside»] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (5–6), 142–143 [in Polish].

Organizacja roku szkolnego 1937/38 w szkolnictwie zawodowym [Organization of the 1937/38 School Year in Vocational Education] (1937). Echo Nauczycielskie, (5), 302–318 [in Polish].

Organizacja roku szkolnego w szkolnictwie ogolnoksztalcacem [Organization of the School Year in General Education] (1936). Echo Nauczycielskie, (5), 232–240 [in Polish].

Panstw. licea pedag. i pedagogium w okr. szkol. Lwowskim [State Pedagogical Lyceums and Pedagogium in the Lviv School District] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (5–6), 141–142 [in Polish].

Pomoc w ksztalceniu wybitnie zdolnych uczniow – dzieci rolnikow [Assistance in the Education of Eminently Talented Students – Children of Farmers] (1936). Echo Nauczycielskie, (9), 499–500 [in Polish].

Regulamin przyjmowania uczniow do panstwowych gimnazjow zawodowych [Regulations for the Admission of Students to State Vocational Gymnasiums] (1939). Echo Nauczycielskie, (4), 136–141 [in Polish].

Regulamin przyjmowania uczniow do panstwowego liceum ogolnoksztalcacego [Regulations for the Admission of Students to State Secondary School of General Education] (1937). Echo Nauczycielskie, (3), 149–155 [in Polish].

Regulamin przyjmowania uczniow do panstwowych liceow zawodowych w roku szkolnym 1937/38 [Regulations for the Admission of Students to State Vocational Lyceums in the 1937/38 School Year] (1937). Echo Nauczycielskie, (5), 319–323 [in Polish].

Reorganizacja niektorych panstwowych szkol zawodowych w 1936 roku [Reorganization of Some State Vocational Schools in 1936] (1936). Echo Nauczycielskie, (7), 403–404 [in Polish].

Termin i sposob reorganizacji niektorych panstwowych szkol zawodowych [Date and Method of Reorganization of Some State Vocational Schools] (1935). Echo Nauczycielskie, (6), 207–208 [in Polish].

Z terenu Podola [From the Podolia Area] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (4), 99–101 [in Polish].

Z terenu Podola [From the Podolia Area] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (8–9–10), 230–231 [in Polish].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-25

Як цитувати

Василишин S. Y. (2026). ТРАНСФОРМАЦІЯ СИСТЕМИ СЕРЕДНЬОЇ ОСВІТИ В ТЕРНОПІЛЬСЬКОМУ ВОЄВОДСТВІ (1932-1939). Південний архів (історичні науки), (54), 12–18. https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2026-54-2