TRANSFORMATION OF THE SYSTEM OF SECONDARY EDUCATION IN THE TERNOPIL VOIVODESHIP (1930–1939)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2026-54-2

Keywords:

secondary education, Ternopil Voivodeship, interwar period, educational reform, gymnasium, lyceum, educational policy

Abstract

The aim of the article is to provide a comprehensive study of the transformation of the secondary education system in the Ternopil Voivodeship in 1932–1939 within the context of the implementation of the nationwide educational reform of the Second Polish Republic. In particular, it focuses on identifying structural, substantive, organizational, and personnel changes, as well as determining their impact on the development of the regional educational environment. Special attention is paid to the analysis of the introduction of the two-tier model of secondary education, the role of lyceums as a new type of educational institution, and the specific features of the functioning of state and private educational institutions in the multiethnic environment of the voivodeship. Research methods are based on a combination of general scientific and specialized historical approaches. The principles of historicism, objectivity, and systematicity have been applied, making it possible to consider educational processes within a broad socio-political context. The study employs methods of source analysis, comparative-historical, problem-chronological, and structuralfunctional approaches. The source base consists primarily of materials from educational periodicals, which made it possible to reconstruct both the regulatory foundations of the reforms and the practice of their implementation at the level of the Ternopil Voivodeship. The results of the study have shown that the transformation of the secondary education system in 1932–1939 was comprehensive and encompassed all key elements of the educational system. It has been established that the implementation of the Jędrzejewicz reform led to a transition from the eight-year gymnasium to a model consisting of a four-year gymnasium and a two-year lyceum, which ensured differentiation and specialization of education. In the region, there was an active expansion of the network of lyceums in district centers, contributing to broader access to secondary education. The modernization of the curriculum has been analyzed, particularly the introduction of applied subjects and the development of vocational education oriented toward labor market needs. Significant changes in teacher training have been identified, including the liquidation of teacher seminaries and the establishment of pedagogical lyceums. Particular attention is also given to the role of the private education sector and the specifics of national policy, manifested in the implementation of bilingualism (utrakwism) and the functioning of Ukrainian educational institutions under state supervision. Conclusions. The transformation of the secondary education system in the Ternopil Voivodeship in 1932–1939 was an integral part of the nationwide process of educational modernization and, at the same time, reflected regional socio-economic and national specificities. The reform contributed to the unification of the educational system, the improvement of the quality of student training, and the expansion of the functional capacities of secondary education, although it was accompanied by contradictory tendencies in the sphere of national policy. Overall, the educational transformations of this period laid the foundation for the formation of a new model of secondary education oriented toward combining general cultural training with the practical professionalization of youth.

References

Berezhanska zemlia: Istorychno-memuarnyi zbirnyk [Berezhany Land: Historical and Memoir Collection] (1970). New York-Paris-Sydney-Toronto: Committee «Vydavnytstvo Berezhany» [in Ukrainian].

Vasylyshyn, S. (2026). Derzhavna himnaziia im. Vintsenta Polia v Ternopoli (1920–1930-ti rr.): instytutsiina transformatsiia ta osvitni standarty [State Vincent Pol Gymnasium in Ternopil (1920s–1930s): Institutional Transformation and Educational Standards]. Aktualni pytannia u suchasnii nautsi, 3(45), 699–710. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2026-3(45)-699-710 [in Ukrainian].

Halai, M. (2011a). Polityka Druhoi Rechi Pospolytoi v haluzi serednoi tekhnichnoi osvity u 1919–1939 rokakh [Policy of the Second Polish Republic in the Field of Secondary Technical Education in 1919–1939]. Problemy ta perspektyvy nauk v umovakh hlobalizatsii, 119–122 [in Ukrainian].

Halai, M. (2011b). Ukrainske serednie shkilnytstvo u 1932–1939 rokakh v konteksti osvitnoi polityky druhoi Rechi Pospolytoi [Ukrainian Secondary Schooling in 1932–1939 in the Context of the Educational Policy of the Second Polish Republic]. Aktualni problemy vitchyznyanoi ta vsesvitnoi istorii, (22), 78–81 [in Ukrainian].

Halai, M. (2012). Reformuvannia systemy osvity Druhoi Rechi Pospolytoi na pochatku 30-kh rokiv XX stolittia [Reforming the Education System of the Second Polish Republic at the Beginning of the 1930s]. Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatiuka. Seriia: Istoriia, (1), 100–105 [in Ukrainian].

Halai, M. (2012). Systema pidhotovky vchyteliv Druhoi Rechi Pospolytoi u 1932–1939 rokakh [The Teacher Training System of the Second Polish Republic in 1932–1939]. Hileia: naukovyi visnyk, 60(5), 245–251 [in Ukrainian].

Badanie lekarskie kandydatow do panstwowego gimnazjum i liceum ogolnoksztalcacego [Medical Examination of Candidates for State Gymnasium and Secondary School of General Education] (1937). Echo Nauczycielskie, (5), 297–298 [in Polish].

Dla mlodziezy Ukrainskiej w Tarnopolu [For Ukrainian Youth in Ternopil] (1934). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (5-6), 144 [in Polish].

Konferencje miedzyszkolne i ich cel [Interschool Conferences and Their Purpose] (1934). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (10), 421–423 [in Polish].

Kronika [Chronicle] (1934). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (6), 248–250 [in Polish].

Kronika [Chronicle] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (4), 95–99 [in Polish].

Likwidacja seminarjow nauczycielskich [Liquidation of Teacher Seminaries] (1936). Echo Nauczycielskie, (5), 240–247 [in Polish].

«Ognisko pracy spolecznej na wsi» [«The Center of Social Work in the Countryside»] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (5–6), 142–143 [in Polish].

Organizacja roku szkolnego 1937/38 w szkolnictwie zawodowym [Organization of the 1937/38 School Year in Vocational Education] (1937). Echo Nauczycielskie, (5), 302–318 [in Polish].

Organizacja roku szkolnego w szkolnictwie ogolnoksztalcacem [Organization of the School Year in General Education] (1936). Echo Nauczycielskie, (5), 232–240 [in Polish].

Panstw. licea pedag. i pedagogium w okr. szkol. Lwowskim [State Pedagogical Lyceums and Pedagogium in the Lviv School District] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (5–6), 141–142 [in Polish].

Pomoc w ksztalceniu wybitnie zdolnych uczniow – dzieci rolnikow [Assistance in the Education of Eminently Talented Students – Children of Farmers] (1936). Echo Nauczycielskie, (9), 499–500 [in Polish].

Regulamin przyjmowania uczniow do panstwowych gimnazjow zawodowych [Regulations for the Admission of Students to State Vocational Gymnasiums] (1939). Echo Nauczycielskie, (4), 136–141 [in Polish].

Regulamin przyjmowania uczniow do panstwowego liceum ogolnoksztalcacego [Regulations for the Admission of Students to State Secondary School of General Education] (1937). Echo Nauczycielskie, (3), 149–155 [in Polish].

Regulamin przyjmowania uczniow do panstwowych liceow zawodowych w roku szkolnym 1937/38 [Regulations for the Admission of Students to State Vocational Lyceums in the 1937/38 School Year] (1937). Echo Nauczycielskie, (5), 319–323 [in Polish].

Reorganizacja niektorych panstwowych szkol zawodowych w 1936 roku [Reorganization of Some State Vocational Schools in 1936] (1936). Echo Nauczycielskie, (7), 403–404 [in Polish].

Termin i sposob reorganizacji niektorych panstwowych szkol zawodowych [Date and Method of Reorganization of Some State Vocational Schools] (1935). Echo Nauczycielskie, (6), 207–208 [in Polish].

Z terenu Podola [From the Podolia Area] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (4), 99–101 [in Polish].

Z terenu Podola [From the Podolia Area] (1937). Dziennik Urzedowy Kuratorjum Okregu Szkolnego Lwowskiego, (8–9–10), 230–231 [in Polish].

Downloads

Published

2026-05-25

How to Cite

Vasylyshyn, S. Y. (2026). TRANSFORMATION OF THE SYSTEM OF SECONDARY EDUCATION IN THE TERNOPIL VOIVODESHIP (1930–1939). Південний архів (історичні науки), (54), 12–18. https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2026-54-2